Guida Tasse Trading
Importare le transazioni di Kraken su CoinTracking
Kraken permette tre modi per far arrivare le operazioni su CoinTracking. Il più affidabile è il collegamento con le chiavi API. Scegli qui sotto la procedura che vuoi seguire.
Metodo consigliato
Usa le chiavi API: è più veloce e più precisa
Con le chiavi API, CoinTracking legge direttamente dal conto tutto lo storico delle operazioni, senza passaggi manuali e senza il rischio di caricare un file incompleto, sbagliato o doppio. È anche più comodo negli anni successivi, perché basta aggiornare l'importazione invece di riscaricare i file ogni volta.
Usa il collegamento diretto o il file CSV solo se non riesci a creare le chiavi API.
Vai alla guida con le chiavi APIQualunque procedura tu segua, scarica anche il PDF dei saldi
Che tu colleghi il conto o che carichi i file, il PDF con i saldi al 31 dicembre dell'anno da dichiarare è sempre necessario. È un documento diverso dalle transazioni e va scaricato a parte, con la procedura dedicata.
Vai alla procedura per il PDF dei saldiScegli la procedura da seguire
Il PDF dei saldi va scaricato in ogni caso.
Importazione con le chiavi API
Cinque passaggi per generare una chiave in sola lettura sul tuo conto Kraken e collegarla a CoinTracking, così le transazioni vengono importate in automatico.
Prima di iniziare
- Esegui la procedura da computer, usando il browser Google Chrome.
- La chiave che creerai è in sola lettura. Permette di leggere i movimenti del conto, non di operare né di prelevare fondi.
Apri la pagina delle chiavi API e clicca su Add key
Vai sulla pagina di importazione di CoinTracking dedicata a Kraken e apri la scheda Sync via API. Nel riquadro Instructions, al punto 1, clicca sul link evidenziato nell'immagine: ti porta alla pagina delle chiavi API del tuo account Kraken (ti verrà chiesto di accedere se non l'hai già fatto).
Si apre la pagina API key management di Kraken. Nel riquadro Custom API keys clicca su Add key, in alto a destra.
Dai un nome alla chiave
Si apre la schermata Add API key. Nel campo Key description scrivi un nome a tua scelta che ti aiuti a riconoscerla in futuro, per esempio CoinTracking. Lascia invariato il campo Nonce window.
Spunta solo le tre autorizzazioni di lettura
Nella sezione Key permissions metti la spunta soltanto su queste tre voci:
- Funds: Query funds
- Other: Query ledger entries
- Other: Export data
Tutte le altre caselle devono restare vuote, in particolare Deposit funds, Withdraw funds e quelle della colonna Orders & Trades: così la chiave può solo leggere lo storico, senza mai poter operare o spostare fondi. Lascia disattivati anche gli interruttori IP whitelisting, Key expiration, Query start date/time e Query end date/time.
Attenzione: se attivi IP whitelisting o limiti le date, CoinTracking non riuscirà a leggere il conto o importerà solo una parte delle operazioni.
Clicca su Generate key
Scorri in fondo alla schermata e clicca sul pulsante Generate key. Kraken può chiederti di confermare l'operazione con il codice di verifica.
Copia e conserva le due chiavi
Kraken mostra due valori: API key e Private key. Usa i pulsanti Copy key sotto ciascun campo e salvali subito in un posto sicuro.
Da fare adesso: come avverte Kraken nella riga gialla in alto, una volta chiusa questa schermata le chiavi non sono più visibili. Se le perdi devi cancellare la chiave e ripetere la procedura.
Ultimo passaggio: inserisci le chiavi su CoinTracking
Torna sulla scheda Sync via API di CoinTracking, quella del passaggio 1, e incolla le due chiavi che hai salvato al passaggio 5 nelle caselle corrispondenti del riquadro Your Kraken API Access: la API key nella casella API Key e la Private key nella casella API Secret, facendo attenzione a non invertirle e a non lasciare spazi prima o dopo il testo incollato.
Clicca infine su Connect & Import: da quel momento CoinTracking leggerà in automatico le transazioni del conto.
Collegamento diretto dell'account
In questo metodo non si crea nessuna chiave: si autorizza il collegamento direttamente dal proprio account Kraken, partendo dalla pagina di importazione di CoinTracking dedicata a Kraken.
Prima di iniziare
- Esegui la procedura da computer, usando il browser Google Chrome.
- Tieni a portata di mano le credenziali di accesso a Kraken e, se attivi, la passkey o il codice 2FA.
- Il collegamento è in sola lettura: CoinTracking può leggere i movimenti del conto, non operare né prelevare fondi.
Apri la scheda Connect Account e clicca su Connect Kraken
Vai sulla pagina di importazione di CoinTracking dedicata a Kraken e, se non è già selezionata, apri la scheda Connect Account. Clicca poi sul pulsante viola Connect Kraken.
Accedi al tuo account Kraken
Si apre la pagina di accesso di Kraken: inserisci le tue credenziali. Se il tuo account usa una passkey o il codice 2FA, inserisci il codice richiesto; in caso contrario questo passaggio non compare.
Clicca su Allow
Kraken ti chiede di autorizzare il collegamento con CoinTracking: clicca sul pulsante Allow. Le transazioni vengono importate in automatico e da quel momento il conto resta collegato.
Collegamento completato
Al termine, CoinTracking mostra il conto Kraken tra quelli collegati e importa da solo lo storico delle operazioni. Se l'autorizzazione non va a buon fine o il collegamento si interrompe, puoi sempre usare il metodo con le chiavi API.
Importazione con il file CSV
Sette passaggi per esportare da Kraken il file Ledger con tutte le operazioni e caricarlo su CoinTracking. Segui questa strada solo se gli altri due metodi non funzionano.
Prima di iniziare
- Esegui la procedura da computer, usando il browser Google Chrome.
- Serve un file per ogni anno da dichiarare, sempre dal 1° gennaio al 31 dicembre: se gli anni sono più di uno, ripeti l'esportazione per ciascuno.
Apri il menu del profilo
Accedi al tuo account Kraken dal browser e clicca sull'icona del profilo, in alto a destra.
Clicca su Documents
Nel menu che si apre clicca sulla voce Documents.
Clicca su Create export
Si apre la scheda Documents del tuo account. Nel riquadro Exports clicca sul pulsante viola Create export, in alto a destra.
Scegli il tipo di esportazione Ledger
Nella finestra Create export apri il menu Select export type e scegli Ledger. Non scegliere le altre voci: il Ledger è l'unico export che contiene tutti i movimenti del conto.
Imposta periodo, filtri e formato
Compila i campi della finestra in questo modo:
- Start and end date: inserisci l'anno intero da dichiarare, dal 01.01.20XX al 31.12.20XX (per esempio dal 01.01.2025 al 31.12.2025). Per ogni anno va creato un file separato con queste date.
- Transaction types: All
- Assets: All
- Fields: All
- Format: CSV
Clicca su Generate
Controlla che tutto sia impostato come nell'immagine, poi clicca sul pulsante viola Generate. Kraken prepara l'esportazione: possono servire alcuni minuti.
Scarica il file dal riquadro Exports
L'esportazione appena creata compare in cima alla lista del riquadro Exports, con tipo Ledger e formato CSV. Clicca sull'icona di download a destra della riga per salvarla sul computer. Se devi dichiarare più anni, torna al passaggio 3 e ripeti per ciascun anno.
Attenzione: come indica Kraken, gli export restano disponibili solo per 14 giorni. Scarica subito il file.
Ultimo passaggio: carica il file su CoinTracking
Vai sulla pagina di importazione di CoinTracking dedicata a Kraken e apri la scheda Upload file. Carica lì il file CSV appena scaricato e avvia l'importazione. Se hai esportato più anni, carica tutti i file uno dopo l'altro.
Download del PDF dei saldi al 31 dicembre
Serve con qualsiasi metodo di importazione delle transazioni. È l'Account statement di dicembre, il documento ufficiale di Kraken con i saldi al 31.12 dell'anno da dichiarare, e si scarica dalla stessa scheda Documents del metodo CSV in sette passaggi.
Prima di iniziare
- Esegui la procedura da computer, usando il browser Google Chrome.
- Serve un PDF per ogni anno da dichiarare, sempre riferito al mese di dicembre: se gli anni sono più di uno, ripeti l'esportazione per ciascuno.
Apri il menu del profilo
Accedi al tuo account Kraken dal browser e clicca sull'icona del profilo, in alto a destra.
Clicca su Documents
Nel menu che si apre clicca sulla voce Documents.
Clicca su Create export
Si apre la scheda Documents del tuo account. Nel riquadro Exports clicca sul pulsante viola Create export, in alto a destra.
Scegli il tipo di esportazione Account statement
Nella finestra Create export apri il menu del tipo di esportazione e questa volta scegli Account statement.
Imposta mese, anno e valuta
Compila i tre campi in questo modo:
- Month: December, così lo statement riporta i saldi al 31.12.
- Year: l'anno da dichiarare, per esempio 2025 per i saldi al 31.12.2025.
- Currency: lascia US Dollar (USD).
Clicca su Generate
Controlla i tre campi, poi clicca sul pulsante viola Generate. Kraken prepara il documento: possono servire alcuni minuti.
Scarica il PDF dal riquadro Exports
Nel riquadro Exports compare la riga Account statement con formato PDF: clicca sull'icona di download a destra per salvarlo sul computer. Se devi dichiarare più anni, torna al passaggio 3 e ripeti per ciascun anno.
Attenzione: come indica Kraken, gli export restano disponibili solo per 14 giorni. Scarica subito il file.
Conserva il PDF dei saldi
Tieni il file da parte insieme al resto della documentazione. Dopo aver completato l'importazione delle transazioni, i saldi che risultano su CoinTracking al 31 dicembre vanno confrontati con quelli ufficiali riportati in questo PDF: se coincidono, l'importazione è completa; se ci sono differenze, mancano delle operazioni.